L′Histoire de L′Épée
La mythique épée est apparue sur la couverture de l′album Toto, puis on la retrouvera sur Toto IV, The Seventh One, Past to present et Toto XX.
Jeff Porcaro a expliqué l′histoire de l′épée et de l′anneau en 1990 :
"Elle est arrivée lorsque nous avons terminé d′enregistrer notre premier album. Nous avions engagé un artiste de San Francisco nommé Philip Garris, qui avait réalisé les pochettes des Grateful Dead : "Haight-Ashbury Day′s", et bien d′autres couvertures d′albums Rock′n roll. Il est venu écouter les enregistrements, puis il est reparti à San Francisco pour peindre.
Un jour, il nous a ramené la fameuse emblème de l′épée, de l′anneau entourant l′épée avec ses rubans. Il a expliqué que l′épée reflétait ce que les paroles pouvaient révéler dans la musique. La musique de Toto a des abords tranchant. Le premier album est empreint d′une grande puissance. Nous y avons mis différentes sortes de musique, mais il nous a dit qu′il était tel un glaive, et s′est référé à "Manuela Run" dont le texte dit : "Ne cherche plus autour de toi maintenant, tu ferais mieux de regarder cette épée qui est suspendue au-dessus de toi", L′épée de Damocles. Alors il a dit ok pour l′épée.
L′anneau de pierre représente un travail colossal, lourd comme la pierre. Travail qui s′est matérialisé en un album, un CD.
Et les rubans ?
Ils concrétisent les jeunes années lorsque le disque est apparu en 1979. Ils représentent les années royales de l′enfance, aux yeux d′un enfant.
Toto IV a repris la même idée et les anneaux signifient la même chose. 1, 2, 3, 4 : 4 albums, 4 anneaux.
Et vous pouvez constater que sur la pochette de Toto IV, l′anneau qui entoure la garde de l′épée est bien neuf, bien poli. L′anneau suivant, un peu moins. Le suivant encore un peu moins, et le dernier est le plus vieux.
Ainsi, on retrouve aussi sur la couverture de l′album The Seventh One, sept pointes d′épée. Et sur l′album Past to Present, l′album numéro huit, 8 objets sont représentés (7 formes géométriques et 1 planète) qui tournoient autour de l′épée.
Vous pouvez appeler ça de la coïncidence, mais les albums où l′on peut retrouver une épée sur la couverture, se sont tous bien vendus.
Et l′on peut noter le retour de l′emblème sur l′album Toto XX, le douzième de Toto.